| DO3DA |  51.25.20N 007.01.80E | JO31MK | 1.853km | 198°SSW | 04:02:04Z | Yaesu DMO with EA7EE Sofware |
| DK5CH |  51.27.01N 007.03.82E | JO31MK | 2.379km | 48°NE | 03:46:51Z | Christian O33
440 Voice 439.96250MHz -9.4000MHz(2DK5CH-B) |
| DB0HBO | 51.26.26N 007.00.19E | JO31MK | 2.447km | 275°W | 04:00:42Z | 440 Voice 439.53750MHz -7.6000MHz(3DB0HBO-B)
2m Voice 145.78125MHz -0.6000MHz(2DB0HBO-C) |
| DL0HDB | 51.27.60N 007.00.64E | JO31ML | 3.294km | 325°NW | 03:57:46Z | SharkRF openSPOT2 |
| DB0WE | 51.24.56N 006.59.39E | JO31LJ | 4.471km | 229°SW | 03:50:07Z | LoRa iGATE Essen-Bredeney(3DB0WE-10)
1.2 Voice 1298.60000MHz -28.0000MHz(2DB0WE-A)
440 Voice 439.51250MHz -7.6000MHz(2DB0WE-B) |
| DH8EAD |  51.28.83N 007.01.31E | JO31ML | 5.114km | 347°NNW | 04:06:06Z | DMR ID: 2644393(3DH8EAD-7) |
| DO5MMH |  51.24.52N 007.06.28E | JO31NJ | 5.502km | 123°ESE | 03:43:39Z | LoRa IGATE RX only(3DO5MMH-10)
LoRa IGATE RX only(2DO5MMH) |
| DG4AM | 51.23.19N 007.00.83E | JO31MJ | 5.724km | 197°SSW | 04:03:00Z | LoRa iGATE & Digi, Info: github.com/lora-aprs/LoRa_APRS_iGate(3DG4AM-10) |
| DC7ML | 51.22.56N 007.00.77E | JO31MJ | 6.880km | 195°SSW | 03:55:37Z | 440 Voice 438.10000MHz +0.0000MHz(3DC7ML-B) |
| DL7EE | 51.27.71N 006.56.71E | JO31LL | 7.073km | 294°WNW | 04:02:43Z | LoRa iGATE 433.775MHz FM: 145.475MHz(3DL7EE-10) |
| DL2EGS | 51.28.88N 006.57.56E | JO31LL | 7.465km | 313°NW | 04:06:06Z | Stay healthy - Bleibt gesund und munter. - iGateMini http://www.igatemini.com(3DL2EGS-10) |
| DL3DX | 51.27.07N 007.08.78E | JO31NK | 7.691km | 77°ENE | 04:06:03Z | DL3DX-10>ID,qAU,DB0IUZ-10:DL3DX/RU¤(3DL3DX-10) |
| DL2MKA | 51.26.80N 007.09.48E | JO31NK | 8.382km | 82°E | 03:54:47Z | 440 MMDVM Voice 433.62500MHz +0.0000MHz, DL2MKA_Pi-Star_ND(3DL2MKA-N) |
| DL4DAC | 51.28.41N 006.55.88E | JO31LL | 8.513km | 300°WNW | 03:55:16Z | LoRa iGATE & Digi, i rcv ur position(3DL4DAC-12) |
| DG3JKB | 51.25.78N 007.09.95E | JO31NK | 8.864km | 94°E | 04:04:55Z | 440 MMDVM Voice 434.10000MHz +0.0000MHz, DG3JKB_Pi-Star_ND(3DG3JKB-N)
440 Voice 434.10000MHz +0.0000MHz(2DG3JKB-B) |
| DO9MIK | 51.29.20N 006.54.79E | JO31KL | 10.343km | 303°WNW | 03:51:52Z | DO9MIK LoRa iGATE Essen-Dellwig(3DO9MIK-10)
LoRa Tracker - _Bat.: 4.09V - Cur.: 0mA(2DO9MIK-9) |
| DB0IUZ | 51.25.65N 007.11.62E | JO31OK | 10.806km | 95°E | 03:54:14Z | APRS iGate RX144.800(3DB0IUZ-10) |
| DB0WTS | 51.25.65N 007.11.62E | JO31OK | 10.806km | 95°E | 03:23:51Z | 440 Voice 439.80000MHz -9.4000MHz(3DB0WTS-B) |
| DJ8RK | 51.31.20N 007.07.28E | JO31NM | 10.989km | 32°NNE | 04:04:50Z | LoRa iGATE(3DJ8RK-10)
LoRa Tracker Test(2DJ8RK-7) |
| DG1KW |  51.25.17N 006.52.83E | JO31KK | 11.076km | 261°W | 04:04:26Z | vrn7500, testing 12.91V(3DG1KW-5)
LoRa Tracker Test(2DG1KW-7) |
| DO3HKW | 51.25.43N 007.12.13E | JO31OK | 11.432km | 97°E | 03:47:29Z | LoRa-RxGate(3DO3HKW-10) |
| DJ0ACS | 51.27.65N 007.12.05E | JO31OL | 11.597km | 76°ENE | 03:53:45Z | LoRa iGATE RX only(3DJ0ACS-10) |
| DL4DA | 51.29.40N 006.53.39E | JO31KL | 11.909km | 300°WNW | 04:00:48Z | 440 MMDVM Voice 433.58750MHz +0.0000MHz, DL4DA_Pi-Star_ND(3DL4DA-N) |
| DL9DCA |  51.30.44N 007.10.21E | JO31OM | 12.113km | 49°NE | 04:05:51Z | LoRa iGate RX only 433.775 MHz(3DL9DCA-4)
openSPOT3(2DL9DCA-2)
Wind 000°/000kn, Böen bis 000kn, Temp 18.89c, Regen 0.0mm, letzte 24h 0.0mm, seit 0h 0.0mm, Baro 1034.0h, Hum: 74%(2DL9DCA-13)
Rx-only iGate(2DL9DCA-10)
LoRa TX, T-Beam | U=3.92V, I=-86mA(2DL9DCA-12)
U=4.03V, I=-96mA, SATs=3, HDOP=8.13(2DL9DCA-8) |
| DO3DL | 51.30.41N 007.10.60E | JO31OM | 12.425km | 50°NE | 03:45:51Z | LoRa Test Tracker by F4AVI & F4EWI(3DO3DL-7)
Batt=4.21V(2DO3DL-12)
Multi-APRS iGate mit dxlAPRS Toolchain (2m / 70cm / LoRa)(2DO3DL-10) |
| DH5JG | 51.24.75N 006.51.28E | JO31KJ | 12.991km | 259°W | 03:59:17Z | Rx-only iGate running on Raspberry Pi |
| DK9ES | 51.23.81N 006.51.60E | JO31KJ | 13.097km | 251°WSW | 04:05:58Z | LORA IGate-RX, DK9ES qrv on 145.275 OV L15,(3DK9ES-10) |
| DO1KQ | 51.33.21N 007.01.55E | JO31MN | 13.128km | 356°N | 04:00:11Z | IGate LoRa RX 433.775 MHz(3DO1KQ-10) |
| DB0BS | 51.28.40N 007.13.54E | JO31OL | 13.642km | 72°ENE | 03:53:09Z | 2m Voice 145.58750MHz -0.6000MHz(3DB0BS-C)
440 Voice 439.45000MHz -7.6000MHz(2DB0BS-B)
LoRa iGATE, RX = 433.775 MHz(2DB0BS-10) |
| DL1PJO | 51.28.05N 006.49.43E | JO31JL | 15.266km | 283°WNW | 03:51:22Z | Lora I-Gate DL1PJO,(3DL1PJO-10) |
| DF2ET | 51.29.63N 007.14.42E | JO31OL | 15.424km | 65°ENE | 03:52:22Z | Wind 000°/000kn, Böen bis 000kn, Temp 6.11c, Regen 0.0mm, letzte 24h 0.0mm, seit 0h 0.0mm, Baro 1031.6h, Hum: 35%(3DF2ET-13)
QO-100 RPR RX-only iGate RX: 10,489.581 MHz USB RPR300/FSK300(2DF2ET-10)
Florian N18 (Terminal offline)(2DF2ET) |
| DL4DG | 51.29.60N 007.16.12E | JO31PL | 17.193km | 68°ENE | 04:04:13Z | IGate LoRa RX 433.775 MHz(3DL4DG-10)
U=4.10V, I= 0mA(2DL4DG-12) |
| DO2PAT | 51.33.96N 007.10.88E | JO31ON | 17.539km | 34°NE | 04:04:46Z | LoRa_iGate(3DO2PAT-10) |
| DL3DP | 51.21.36N 007.15.77E | JO31PI | 17.935km | 120°ESE | 03:42:38Z | WX3in1 iGate 144.800MHz Niedersprockhövel#7(3DL3DP-2)
Arnd - Sprockhoevel - O26 - QRV: 144.775 + 439.175 MHz(2DL3DP-3)
WX3in1 U=12.1V,Tout=10.1C, QRV:144.775+ 439.175MHz, http://www.dl3dp.deU"(2DL3DP-1)
http://dl3dp.de LoRa-RxGate(2DL3DP-10) |
| DB0OHL | 51.35.79N 007.00.86E | JO31MO | 17.957km | 355°N | 03:38:26Z | DB0OHL-iGate auf der Oberscholvener Halde in GE-Scholven U=12.8V(3DB0OHL-10) |
| DL2SB | 51.16.99N 007.08.68E | JO31NG | 18.492km | 156°SSE | 03:58:52Z | LoRa iGATE DL2SB JO31NG Wuppertal(3DL2SB-10) |
| DL5DLA | 51.18.20N 006.51.95E | JO31KH | 18.976km | 219°SW | 03:52:05Z | LoRa iGATE Ratingen(3DL5DLA-1) |
| DF8DT | 51.32.39N 007.15.59E | JO31PM | 19.214km | 53°NE | 04:00:11Z | - _Bat.: 4.12V - Cur.: 0mA__Ampel.: 1.91__11.57V .: -0.40A(3DF8DT-4)
LoRa iGATE(2DF8DT-12)
APRS Gateway 144.800 Mhz 13.6V(2DF8DT-10)
WX Versuch(2DF8DT-1) |
| DO1CHS | 51.15.67N 007.03.29E | JO31MG | 19.435km | 177°S | 04:00:27Z | 440 MMDVM Voice 433.67500MHz +0.0000MHz, DO1CHS_Pi-Star_ND(3DO1CHS-N) |
| DB0EIR | 51.19.80N 007.15.92E | JO31PH | 19.659km | 127°SE | 03:53:34Z | [HAMServerPi] Hasslinghausen(3DB0EIR-10) |
| DG1EIR | 51.19.80N 007.15.92E | JO31PH | 19.659km | 127°SE | 03:56:42Z | LoRa-IGate Hasslinghausen(3DG1EIR-15) |
| DL0GY | 51.33.82N 007.14.80E | JO31ON | 20.254km | 45°NE | 03:57:38Z | IGate LoRa RX 433.775 MHz(3DL0GY-15)
Gaeste willkommen - Infos: www.darc.de/o38È,(2DL0GY-13) |
| DM2KB |  51.37.03N 007.04.59E | JO31MO | 20.332km | 7°N | 04:06:13Z | IGate LoRa RX 433.775 MHz(3DM2KB-13) |
| DL6PI | 51.25.03N 007.20.07E | JO31QK | 20.633km | 96°E | 03:58:32Z | LoRa Rx-only iGate Witten JO31qk(3DL6PI-10)
Rx-only iGate Witten JO31qk(2DL6PI) |
| DO1BOP | 51.27.18N 006.44.06E | JO31IK | 21.152km | 275°W | 03:35:01Z | LoRa iGATE Du-Ruhrort(3DO1BOP-L4) |
| DL4DCW | 51.31.49N 007.19.28E | JO31PM | 21.951km | 63°ENE | 03:29:36Z | LoRa iGATE only rx - jo31pm(3DL4DCW-10) |
| DG9YBN | 51.36.24N 007.12.49E | JO31OO | 22.103km | 32°NNE | 04:04:25Z | 440 Voice 434.50000MHz +0.0000MHz(3DG9YBN-B) |
| DB5YY |  51.35.60N 007.14.46E | JO31OO | 22.451km | 39°NE | 04:04:51Z | Canter WoR(3DB5YY-6) |
| DO7ACI | 51.30.00N 006.43.83E | JO31IM | 22.482km | 289°WNW | 03:43:20Z | DMR ID: 2634692(3DO7ACI-7) |
| DG3ED | 51.21.72N 006.43.87E | JO31II | 22.822km | 249°WSW | 04:01:56Z | C4FM openSPOT4(3DG3ED-6) |
| TA2CE |  51.30.95N 006.43.96E | JO31IM | 22.966km | 293°WNW | 04:03:11Z | MMDVM MMDVM HS Hat 439.7000/439.7000 CC1 |
| DO2MBA | 51.16.44N 007.14.87E | JO31OG | 23.122km | 141°SE | 03:58:50Z | 440 MMDVM Voice 433.45000MHz +0.0000MHz, DO2MBA_Pi-Star_ND(3DO2MBA-N) |
| DF1CHB | 51.16.35N 006.49.80E | JO31JG | 23.201km | 219°SW | 04:06:40Z | testing Direwolf/RPI indoor(3DF1CHB-10)
440 Voice 430.37500MHz +0.0000MHz(2DF1CHB-B) |
| DL9EBA |  51.23.35N 006.42.60E | JO31IJ | 23.339km | 257°WSW | 03:40:25Z | Batt=4.07V,(3DL9EBA-9) |
| DC0SBK |  51.27.19N 006.42.14E | JO31IK | 23.352km | 275°W | 03:45:26Z | Schiffer Berufskolleg Rhein http://du.nw.schule.de/sbk/magazin/zeitlos/funk.htm |
| DB0DRE | 51.36.91N 007.13.52E | JO31OO | 23.788km | 33°NNE | 03:52:01Z | 440 MMDVM Voice 439.52500MHz -7.6000MHz, APRS for DMRGateway(3DB0DRE-D)
440 MMDVM Voice 439.52500MHz -7.6000MHz, DB0DRE_Pi-Star_RPT(2DB0DRE-R)
440 Voice 439.52500MHz -7.6000MHz(2DB0DRE-B) |
| DO5PW | 51.34.38N 007.18.28E | JO31PN | 23.934km | 50°NE | 03:56:25Z | Yaesu DMO with EA7EE Sofware |
| DB0NG | 51.38.86N 007.06.86E | JO31NP | 24.148km | 13°NNE | 03:56:37Z | 440 Voice 439.57500MHz -7.6000MHz(3DB0NG-B) |
| DB0DUS | 51.17.03N 006.46.57E | JO31JG | 24.823km | 227°SW | 04:04:28Z | Lora iGate (RX only)(3DB0DUS-11)
Wind 355°/003kn, Böen bis 009kn, Temp 7.78c, Regen 0.0mm, letzte 24h 0.3mm, seit 0h 0.3mm, Baro 1035.6h, Hum: 90%(2DB0DUS-10) |
| DG8DQ | 51.30.86N 007.22.45E | JO31QM | 24.857km | 69°ENE | 04:06:37Z | 440 Voice 433.61250MHz +0.0000MHz(3DG8DQ-B)
LoRa iGATE & Digi, Info: github.com/lora-aprs/LoRa_APRS_iGate(2DG8DQ-10) |
| DO5MPS | 51.22.78N 006.41.01E | JO31IJ | 25.383km | 256°WSW | 03:59:34Z | Manni 's LoRa I Gate Duisburg West-Side Batt=3.98V,(3DO5MPS-10) |
| DO1WSA |  51.25.76N 006.40.25E | JO31IK | 25.482km | 269°W | 03:48:08Z | LoRa und APRS iGATE - Duisburg Oestrum(3DO1WSA-10) |
| DL2EUL | 51.12.78N 006.56.97E | JO31LF | 25.513km | 194°SSW | 03:59:00Z | LoRa iGATE & Digi, Info: github.com/lora-aprs/LoRa_APRS_iGate(3DL2EUL-10) |
| DL0M | 51.26.91N 006.40.18E | JO31IK | 25.575km | 273°W | 04:01:18Z | APRX on OpenWRT - RX-IGATE Moers Scherpenberg(3DL0M-10) |
| DH7ML |  51.24.98N 006.40.16E | JO31IJ | 25.669km | 265°W | 03:50:02Z | DH7ML LoRa Tracker 145.375 MHz Batt=4.13V,(3DH7ML-7) |
| DG8DCN | 51.28.82N 007.24.30E | JO31QL | 25.889km | 79°E | 03:53:09Z | 440 MMDVM Voice 430.30000MHz +0.0000MHz, DG8DCN_Pi-Star(3DG8DCN-N) |
| DG3EAJ | 51.21.55N 006.41.03E | JO31II | 26.019km | 251°WSW | 04:03:18Z | LoRa iGATE Duisburg-Sued (RX ONLY) VFDB Z40 Batt=4.23V,(3DG3EAJ-12) |
| DO3MAC | 51.17.93N 007.20.68E | JO31QH | 26.155km | 125°SE | 04:05:24Z | LoRa-iGATE DO3MAC in Ennepetal (no TX)(3DO3MAC-10) |
| DL3KU | 51.31.53N 007.23.36E | JO31QM | 26.279km | 68°ENE | 04:00:41Z | SharkRF openSPOT2
Lora iGate Dortmund West DL3KU(2DL3KU-10)
OpenWebRX APRS gateway(2DL3KU-15) |
| DL9DD |  51.18.17N 007.21.51E | JO31QH | 26.691km | 123°ESE | 03:58:04Z | Guenter, Ennepetal, JO31QH |
| DB0MO | 51.28.19N 006.39.04E | JO31HL | 27.111km | 278°W | 03:44:21Z | RX-Igate
APRX on CubieTruck - RX-IGATE Moers - Testing(2DB0MO-10) |
| DB0ENL | 51.17.47N 007.21.41E | JO31QG | 27.330km | 126°SE | 04:02:21Z | APRS 144,800MHz(TRX) + 10,151MHz LSB(RX)(3DB0ENL-10)
Wind 270°/000kn, Böen bis 000kn, Temp 3.89c, Regen 0.0mm, letzte 24h 0.0mm, seit 0h 0.0mm, Baro 1033.0h, Hum: 89%(2DB0ENL-13) |
| DL1MR | 51.39.85N 007.11.05E | JO31OP | 27.332km | 22°NNE | 03:55:31Z | IGate in Sinsen(3DL1MR-10)
Wind 270°/000kn, Böen bis 000kn, Temp 6.11c, Regen 0.0mm, letzte 24h 0.0mm, seit 0h 0.0mm, Baro 1032.0h, Hum: 83%(2DL1MR-13)
440 MMDVM Voice 434.85000MHz +0.0000MHz, DL1MR_Pi-Star(2DL1MR-N) |
| DL9YAY | 51.17.48N 007.21.43E | JO31QG | 27.337km | 126°SE | 04:05:38Z | TX auf Netzwerk(3DL9YAY-10) |
| DF0MAR | 51.40.70N 007.08.87E | JO31NQ | 28.021km | 16°NNE | 03:51:49Z | LoRa IGATE RX 433.775 MHz(3DF0MAR-10) |
| DF5DC | 51.20.40N 007.25.19E | JO31RI | 28.543km | 112°ESE | 03:58:20Z | 440 MMDVM Voice 433.67500MHz +0.0000MHz, APRS for DMRGateway(3DF5DC-D) |
| DG3DA | 51.23.04N 007.27.23E | JO31RJ | 29.392km | 101°E | 03:56:37Z | LoRa_APRS_iGate(3DG3DA-10) |
| DF6DP | 51.21.65N 007.26.82E | JO31RI | 29.553km | 106°ESE | 04:06:12Z | LoRa POE iGATE (no TX)(3DF6DP-10) |
| DM0HA |  51.21.65N 007.26.82E | JO31RI | 29.553km | 106°ESE | 04:02:08Z | 438.937MHz toff -760 R12k [Ruhrlink] Hagen |
| DD1DU | 51.20.66N 007.26.50E | JO31RI | 29.784km | 110°ESE | 03:54:08Z | LoRa POE-iGATE, RX only(3DD1DU-10) |
| DL2DE | 51.20.11N 006.37.95E | JO31HI | 30.294km | 249°WSW | 03:51:31Z | APRS iGate mit dxlAPRS Toolchain in Krefeld JO31hi(3DL2DE-10) |
| DL0DX | 51.12.37N 006.47.42E | JO31JE | 30.782km | 214°SW | 04:02:26Z | Running on Raspberry Pi with RTL dongle(3DL0DX-15)
LoRa iGate v22.26.0m(2DL0DX-10) |
| DB0DUX | 51.12.37N 006.47.41E | JO31JE | 30.789km | 214°SW | 04:01:49Z | 440 Voice 438.48750MHz -7.6000MHz(3DB0DUX-B)
440 MMDVM Voice 438.48750MHz -7.6000MHz, DB0DUX_Pi-Star_RPT(2DB0DUX-R) |
| DB0DDO | 51.30.63N 007.28.01E | JO31RM | 30.829km | 74°ENE | 04:02:45Z | 2m Voice 145.72500MHz -0.6000MHz(3DB0DDO-C) |
| DM0RS | 51.10.98N 007.13.30E | JO31OE | 30.845km | 156°SSE | 03:50:32Z | LoRa APRS iGate / RX only(3DM0RS-10)
1.2 Voice 1242.70000MHz +28.0000MHz(2DM0RS-A) |
| DO9DKM | 51.29.56N 006.36.02E | JO31HL | 30.992km | 282°WNW | 03:20:58Z | APRScube (10dBm)(3DO9DKM-10) |
| DF7CB | 51.22.33N 006.35.72E | JO31HI | 31.514km | 257°WSW | 03:57:31Z | LoRa iGATE, Christoph DF7CB, JO31HI(3DF7CB-10) |
| DG3ACM | 51.09.15N 007.05.07E | JO31ND | 31.663km | 174°S | 03:47:44Z | LoRa iGATE at DG3ACM, call me via DB0GWG(3DG3ACM-11)
iGate at DG3ACM/Solingen / QRV DB0GWG / 438.550 MHz / -1750Hz~ 11.9V~(2DG3ACM-10) |
| DL4EAI | 51.11.92N 006.47.03E | JO31JE | 31.733km | 214°SW | 04:00:41Z | My SDRPlay QRV - OpenWebRx.de - APRS Gateway(3DL4EAI-10) |
| DB0UKD | 51.11.70N 006.47.49E | JO31JE | 31.798km | 213°SSW | 03:56:00Z | IGate LoRa RX433.775 (no TX) Temp:8.4C Pressure:1026.0hPa Humidity:52.5%(3DB0UKD-10) |
| DL5RFK | 51.09.93N 006.52.43E | JO31KD | 32.139km | 201°SSW | 03:59:31Z | 440 Voice 433.62440MHz +0.0000MHz(3DL5RFK-D)
440 MMDVM Voice 433.62440MHz +0.0000MHz, DL5RFK_Pi-Star_ND(2DL5RFK-N)
LoRa iGate v22.20.0m(2DL5RFK-10) |
| DD1NK | 51.09.61N 006.53.62E | JO31KD | 32.252km | 198°SSW | 04:01:20Z | LoRa iGATE@DD1NK(3DD1NK-10) |
| DB0SKY | 51.18.05N 007.27.00E | JO31RH | 32.276km | 118°ESE | 03:57:18Z | 029.640MHz toff -010 R12k [Ruhrlink] Breckerfeld
LoRa iGATE (no TX)(2DB0SKY-11) |
| DF8DL | 51.43.64N 007.07.00E | JO31NR | 32.859km | 9°N | 04:06:03Z | LoRa iGATE Haltern Am See, JO31NR(3DF8DL-1) |
| DB0FBB |  51.31.54N 007.29.81E | JO31RM | 33.296km | 72°ENE | 03:57:21Z | APRS-Digi Dortmund |
| SP7FXL | 51.32.06N 006.34.85E | JO31GM | 33.502km | 289°WNW | 03:55:03Z | Łukasz Kielce(3SP7FXL-14) |
| DF4DR | 51.31.05N 007.31.07E | JO31SM | 34.427km | 74°ENE | 03:58:58Z | LoRa Hamnet-iGATE & Digi Dortmund-Ost(3DF4DR-10) |
| DF1LON | 51.16.48N 006.36.74E | JO31HG | 34.581km | 239°WSW | 04:00:07Z | |
| DO0KL | 51.29.69N 006.32.85E | JO31GL | 34.627km | 281°W | 03:54:31Z | 440 Voice 439.13750MHz -7.6000MHz(3DO0KL-B)
440 MMDVM Voice 439.13750MHz -7.6000MHz, DO0KL_Pi-Star_RPT(2DO0KL-R) |
| DB0TT | 51.27.72N 007.32.60E | JO31SL | 35.122km | 85°E | 04:06:41Z | LoRa iGATE & Digi in Dortmund DOK: Z03 by DF1VB(3DB0TT-10) |