| DK4SM |  51.24.98N 006.27.33E | JO31FJ | 0.763km | 12°NNE | 23:02:59Z | Lora iGate Markus L20 145.375MHZ Batt=4.32V,(3DK4SM-10) |
| DC8TW |  51.25.34N 006.26.03E | JO31FK | 1.940km | 316°NW | 23:32:49Z | Batt=5.01V, |
| DB0LNR |  51.26.74N 006.28.19E | JO31FK | 4.167km | 16°NNE | 23:29:17Z | LoRa iGATE Linker Niederrhein / FM Repeater QRG: 439,0125 MHz Batt=4.20V(3DB0LNR-10) |
| DO8TBK | 51.25.92N 006.31.60E | JO31GK | 5.664km | 64°ENE | 23:23:45Z | LoRa RX iGate in JO31gk(3DO8TBK-15) |
| DD7EN |  51.27.34N 006.22.19E | JO31EK | 7.724km | 312°NW | 23:32:16Z | Wind 000°/000kn, Böen bis 000kn, Temp 22.22c, Regen 0.0mm, letzte 24h 0.0mm, seit 0h 0.0mm, Baro 1039.0h, Hum: 33%(3DD7EN-12) |
| DH4JO | 51.19.55N 006.32.92E | JO31GH | 11.444km | 145°SE | 23:05:19Z | LoRa iGate DH4JO Batt=4.35V,(3DH4JO-10) |
| DO0KL | 51.29.69N 006.32.85E | JO31GL | 11.503km | 35°NE | 23:29:10Z | 440 MMDVM Voice 439.13750MHz -7.6000MHz, DO0KL_Pi-Star_RPT(3DO0KL-R)
440 Voice 439.13750MHz -7.6000MHz(2DO0KL-B) |
| DL2UL | 51.18.51N 006.30.85E | JO31GH | 12.033km | 159°SSE | 22:58:32Z | LoRa-System(3DL2UL-4) |
| DO9DKM | 51.29.56N 006.36.02E | JO31HL | 13.748km | 48°NE | 23:20:57Z | APRScube (10dBm)(3DO9DKM-10) |
| DG1ECZ | 51.16.93N 006.27.93E | JO31FG | 14.216km | 177°S | 23:32:29Z | LoRa iGATE Willich-Anrath(3DG1ECZ-10) |
| DB0VIE |  51.17.76N 006.20.34E | JO31EH | 14.913km | 212°SSW | 23:19:36Z | APRS iGate mit dxlAPRS Toolchain und Ra02 |
| DL2DE | 51.20.11N 006.37.95E | JO31HI | 14.941km | 124°SE | 23:21:30Z | APRS iGate mit dxlAPRS Toolchain in Krefeld JO31hi(3DL2DE-10) |
| DH7ML |  51.24.98N 006.40.16E | JO31IJ | 15.003km | 87°E | 23:25:56Z | DH7ML LoRa Tracker 145.375 MHz Batt=4.13V,(3DH7ML-7) |
| DB0MO | 51.28.19N 006.39.04E | JO31HL | 15.230km | 64°ENE | 23:29:55Z | APRX on CubieTruck - RX-IGATE Moers - Testing(3DB0MO-10)
RX-Igate(2DB0MO) |
| DO1WSA | 51.25.76N 006.40.25E | JO31IK | 15.240km | 82°E | 23:23:08Z | LoRa und APRS iGATE - Duisburg Oestrum(3DO1WSA-10) |
| DL0M | 51.26.91N 006.40.18E | JO31IK | 15.614km | 74°ENE | 23:26:47Z | LoRa und APRS iGATE - Duisburg Oestrum(3DL0M-10) |
| DB0KX |  51.16.91N 006.20.86E | JO31EG | 15.990km | 207°SSW | 23:31:34Z | APRS Digi DARC R02 VFDB Z59(3DB0KX-2) |
| DO5MPS | 51.22.78N 006.41.01E | JO31IJ | 16.313km | 102°ESE | 23:19:34Z | Manni 's LoRa I Gate Duisburg West-Side Batt=4.14V,(3DO5MPS-10) |
| SP7FXL |  51.32.06N 006.34.85E | JO31GM | 16.429km | 33°NNE | 22:50:01Z | Łukasz Kielce(3SP7FXL-14) |
| DB0ML | 51.16.15N 006.32.33E | JO31GG | 16.712km | 159°SSE | 22:43:35Z | IGate RX/TX 1W(3DB0ML-10) |
| DG3EAJ |  51.21.55N 006.41.03E | JO31II | 16.951km | 109°ESE | 23:03:21Z | LoRa iGATE Duisburg-Sued (RX ONLY) VFDB Z40 Batt=4.17V,(3DG3EAJ-12) |
| DG2EBN | 51.15.53N 006.32.25E | JO31GG | 17.778km | 161°SSE | 23:18:22Z | RNG0001 440 Voice 438.12500MHz -8.0000MHz(3DG2EBN-D)
APRS iGate mit dxlAPRS Toolchain(2DG2EBN-12) |
| DC0SBK |  51.27.19N 006.42.14E | JO31IK | 17.938km | 74°ENE | 23:27:08Z | Schiffer Berufskolleg Rhein http://du.nw.schule.de/sbk/magazin/zeitlos/funk.htm |
| DL9EBA |  51.23.34N 006.42.61E | JO31IJ | 17.967km | 97°E | 23:10:34Z | dl9eba Lora Tracker Batt=4.07V,(3DL9EBA-9) |
| DO2ET | 51.24.71N 006.42.88E | JO31IJ | 18.133km | 89°E | 23:30:53Z | DO2ET on Tour-145,375 MHz-L20 Batt=-0.00V,(3DO2ET-9) |
| DL2JMK | 51.34.10N 006.22.05E | JO31EN | 18.596km | 341°NNW | 23:07:35Z | Lora IGate VFDB e.V. Z37 Bonn,(3DL2JMK-10) |
| DF1LON | 51.16.48N 006.36.74E | JO31HG | 18.647km | 144°SE | 23:30:10Z | |
| DB0OTV | 51.15.72N 006.36.85E | JO31HG | 19.856km | 146°SE | 23:32:32Z | (3DB0OTV-6)
Running on Raspberry Pi with RTL dongle(2DB0OTV-10)
LoRa IGate Meerbusch RX433.775 Temp:26.2C Pressure:1038.6hPa Humidity:19.0%(2DB0OTV-11)
13.7V 21C(2DB0OTV-2) |
| DG3ED | 51.21.72N 006.43.87E | JO31II | 20.009km | 105°ESE | 23:32:43Z | C4FM openSPOT4(3DG3ED-6) |
| DO1BOP | 51.27.18N 006.44.06E | JO31IK | 20.063km | 76°ENE | 22:35:15Z | LoRa iGATE Du-Ruhrort(3DO1BOP-L4) |
| DB0DE | 51.13.92N 006.35.87E | JO31HF | 22.161km | 153°SSE | 23:19:50Z | DB0DE Stadt Relais Kaarst Mitte 439.8625/430.4625 CC1
LoRa APRS Empfänger DB0DE-10 Kaarst Mitte(2DB0DE-10) |
| TA2CE |  51.30.95N 006.43.96E | JO31IM | 22.668km | 59°ENE | 23:17:58Z | MMDVM MMDVM HS Hat 439.7000/439.7000 CC1 |
| DB0II | 51.12.47N 006.24.32E | JO31EE | 22.680km | 188°S | 23:32:10Z | LoRa Mgbh Nord DB0II/DO0DNR(3DB0II-7) |
| DB0XIX | 51.34.89N 006.14.62E | JO31CN | 23.993km | 323°NW | 23:30:14Z | Campertrack 145,2375 Mhz Sysop: DL1EEI |
| DB0VOR | 51.13.31N 006.16.54E | JO31DF | 24.271km | 211°SSW | 23:19:36Z | APRS iGate mit dxlAPRS Toolchain und Ra02 |
| DL4DP | 51.12.87N 006.17.03E | JO31DF | 24.679km | 209°SSW | 23:25:29Z | LoRa iGATE Schwalmtal-Waldniel (RX: 433.775)(3DL4DP-10) |
| DB0DUS | 51.17.03N 006.46.57E | JO31JG | 26.425km | 122°ESE | 23:19:25Z | Lora iGate (RX only)(3DB0DUS-11)
WX3in1Plus2.0 U=14.0V,T=22.3C/72.1F(2DB0DUS-10) |
| DL1PJO | 51.28.05N 006.49.43E | JO31JL | 26.484km | 76°ENE | 23:21:25Z | Lora I-Gate DL1PJO,(3DL1PJO-10) |
| DO5NE | 51.11.48N 006.36.69E | JO31HE | 26.650km | 156°SSE | 23:23:09Z | No stations have been heard except via a digipeater.
Wind 112°/000kn, Böen bis 000kn, Temp 5.00c, Regen 0.0mm, letzte 24h 0.0mm, seit 0h 0.0mm, Baro 1031.5h, Hum: 80%(2DO5NE-1) |
| DB0KLE | 51.38.59N 006.18.94E | JO31DP | 27.654km | 340°NNW | 23:07:51Z | iGate Relais Uedemerbruch Batt=5.29V,(3DB0KLE-10)
Uedemerbruch APRS 144.800, RX only(2DB0KLE-1) |
| DB8EB | 51.09.59N 006.28.19E | JO31FD | 27.796km | 178°S | 23:30:43Z | 440 MMDVM Voice 433.48750MHz +0.0000MHz, DB8EB_Pi-Star_ND(3DB8EB-N) |
| DH5JG | 51.24.75N 006.51.28E | JO31KJ | 27.834km | 89°E | 23:07:26Z | Rx-only iGate running on Raspberry Pi |
| DK9ES | 51.23.81N 006.51.60E | JO31KJ | 28.243km | 93°E | 23:21:06Z | LORA IGate-RX, DK9ES qrv on 145.275 OV L15,(3DK9ES-10) |
| DG3EAZ | 51.13.86N 006.45.00E | JO31JF | 28.638km | 134°SE | 23:29:47Z | Powered by W0CHP-PiStar-Dash (https://wpsd.w0chp.net)(3DG3EAZ-D)
Powered by W0CHP-PiStar-Dash (https://wpsd.w0chp.net)(2DG3EAZ-Y) |
| DL2XL | 51.11.65N 006.13.34E | JO31CE | 28.837km | 214°SW | 23:29:10Z | LoRa iGATE Niederkrüchten JO31ce(3DL2XL-12) |
| PD1TWO | 51.17.02N 006.04.67E | JO31AG | 29.596km | 242°WSW | 23:24:26Z | 440 MMDVM Voice 439.75000MHz +0.0000MHz, PD1TWO_Pi-Star_ND(3PD1TWO-N) |
| DG1KW |  51.25.15N 006.52.90E | JO31KK | 29.732km | 88°E | 22:39:11Z | picoAPRS by DB1NTO(3DG1KW-7) |
| DG7JG | 51.39.20N 006.38.01E | JO31HP | 29.811km | 25°NNE | 23:21:45Z | Stefan`s IGate Rx-only(3DG7JG-10)
Stefan sein LoRa iGATE(2DG7JG-11) |
| DB0WES | 51.39.50N 006.37.37E | JO31HP | 30.033km | 23°NNE | 23:24:55Z | DB0WES RX-Igate und FM-Relais 438.850MHz -7,6MHz Tonruf 1750 Hz(3DB0WES-10)
T000 R50k DB0WES 70cm FM Relais Wesel VFDB Moers - Kreis Wesel Z63 http://www.db0wes.de/(2DB0WES) |
| DF1CHB | 51.16.35N 006.49.81E | JO31JG | 30.290km | 120°ESE | 23:19:34Z | 440 Voice 430.37500MHz +0.0000MHz(3DF1CHB-B)
testing Direwolf/RPI indoor(2DF1CHB-10) |
| DJ5EA | 51.37.72N 006.11.25E | JO31CP | 30.514km | 323°NW | 23:31:00Z | LoRa 70cm - _Bat.: 4.13V - Cur.: 0mA(3DJ5EA-3)
LoRa iGATE & Digi(2DJ5EA-10) |
| DL5DLA | 51.18.20N 006.51.95E | JO31KH | 31.001km | 112°ESE | 23:22:13Z | LoRa iGATE Ratingen(3DL5DLA-1) |
| DL4DA | 51.29.40N 006.53.39E | JO31KL | 31.543km | 73°ENE | 23:22:28Z | 440 MMDVM Voice 433.58750MHz +0.0000MHz, DL4DA_Pi-Star_ND(3DL4DA-N) |
| DK3EL | 51.40.25N 006.16.21E | JO31DQ | 31.659km | 337°NNW | 23:12:26Z | APRS iGate mit dxlAPRS Toolchain(3DK3EL-10) |
| DF8JE | 51.09.74N 006.40.96E | JO31ID | 31.801km | 150°SSE | 23:30:36Z | Xastir - APRX - PI-TNC - Igate only rx(3DF8JE-10)
IGate LoRa RX433.775 (no TX)(2DF8JE-15) |
| DB0DUX | 51.12.37N 006.47.41E | JO31JE | 32.564km | 134°SE | 23:26:21Z | 440 Voice 438.48750MHz -7.6000MHz(3DB0DUX-B)
440 MMDVM Voice 438.48750MHz -7.6000MHz, DB0DUX_Pi-Star_RPT(2DB0DUX-R) |
| DL0DX | 51.12.37N 006.47.42E | JO31JE | 32.572km | 134°SE | 23:18:40Z | Running on Raspberry Pi with RTL dongle(3DL0DX-15)
LoRa iGate v22.26.0m(2DL0DX-10) |
| DO9MIK | 51.29.19N 006.54.82E | JO31KL | 33.023km | 75°ENE | 23:31:28Z | DO9MIK LoRa iGATE Essen-Dellwig(3DO9MIK-10) |
| DB0UKD | 51.11.70N 006.47.49E | JO31JE | 33.510km | 135°SE | 23:27:46Z | IGate LoRa RX433.775 (no TX) Temp:5.8C Pressure:1032.3hPa Humidity:51.7%(3DB0UKD-10) |
| DB0OVN | 51.09.80N 006.44.36E | JO31ID | 33.865km | 144°SE | 23:30:07Z | WIDE1-1 Digi Neuss (R11) (Sysop APRS DF1LON)(3DB0OVN-2) |
| DL4DAC | 51.28.41N 006.55.88E | JO31LL | 33.890km | 78°ENE | 23:25:22Z | LoRa iGATE & Digi, i rcv ur position(3DL4DAC-12) |
| DL2EDF | 51.06.61N 006.34.28E | JO31GC | 34.310km | 166°SSE | 23:30:20Z | LoRa iGATE Juechen(3DL2EDF-10)
Transmission ended(2DL2EDF-1) |
| DL7EE | 51.27.71N 006.56.71E | JO31LL | 34.577km | 80°E | 23:18:23Z | LoRa iGATE 433.775MHz FM: 145.475MHz(3DL7EE-10) |
| DL2EGS | 51.28.88N 006.57.56E | JO31LL | 35.959km | 77°ENE | 23:31:10Z | Stay healthy - Bleibt gesund und munter. - iGateMini http://www.igatemini.com(3DL2EGS-10) |
| DB0WE | 51.24.57N 006.59.40E | JO31LJ | 37.218km | 90°E | 23:21:13Z | 1.2 Voice 1298.60000MHz -28.0000MHz(3DB0WE-A)
440 Voice 439.51250MHz -7.6000MHz(2DB0WE-B)
LoRa iGATE Essen-Bredeney(2DB0WE-10) |
| DC0DPN | 51.04.92N 006.34.15E | JO31GB | 37.307km | 167°SSE | 23:24:58Z | Radioscouting DL HB OE im DMR-BM TG90710(3DC0DPN-L4) |
| DB1MV | 51.04.92N 006.34.29E | JO31GB | 37.363km | 167°SSE | 23:21:24Z | 440 MMDVM Voice 433.61250MHz +0.0000MHz, DB1MV_Pi-Star_ND(3DB1MV-N)
- _Bat.: 4.17V - Cur.: 0mA(2DB1MV-11)
Radioscouting DL HB OE im DMR-BM TG90710(2DB1MV-L4) |
| DL1EFH | 51.43.70N 006.16.92E | JO31DR | 37.357km | 342°NNW | 23:32:22Z | LoRa iGATE & Digi DL1EFH(3DL1EFH-9) |
| PD0PXG | 51.09.47N 006.05.78E | JO31BD | 37.421km | 222°SW | 23:32:05Z | 440 MMDVM Voice 439.10000MHz +0.0000MHz, PD0PXG_Pi-Star_ND(3PD0PXG-N) |
| DB0HBO | 51.26.25N 007.00.22E | JO31MK | 38.280km | 85°E | 23:15:43Z | 2m Voice 145.78125MHz -0.6000MHz(3DB0HBO-C)
440 Voice 439.53750MHz -7.6000MHz(2DB0HBO-B) |
| DB0RES | 51.45.45N 006.23.68E | JO31ES | 38.886km | 354°N | 23:25:23Z | DMR Voice 438.42500MHz -7.6000MHz, HAMNET-User 2397MHz/5695MHz
Wind 000°/000kn, Böen bis 000kn, Temp 3.33c, Regen 50.8mm, letzte 24h 0.0mm, seit 0h 0.0mm, Baro 1037.0h, Hum: 77%(2DB0RES-5) |
| DG4AM | 51.23.19N 007.00.83E | JO31MJ | 38.966km | 94°E | 23:18:19Z | LoRa iGATE & Digi, Info: github.com/lora-aprs/LoRa_APRS_iGate(3DG4AM-10) |
| DC7ML | 51.22.56N 007.00.77E | JO31MJ | 39.009km | 95°E | 23:32:18Z | 440 Voice 438.10000MHz +0.0000MHz(3DC7ML-B) |
| DL0HDB | 51.27.60N 007.00.64E | JO31ML | 39.043km | 82°E | 23:28:54Z | SharkRF openSPOT2 |
| PE0FK | 51.20.50N 005.53.59E | JO21WI | 39.603km | 259°W | 23:20:56Z | 440 MMDVM Voice 438.60000MHz -7.6000MHz, APRS for DMRGateway(3PE0FK-D)
440 Voice 438.60000MHz -7.6000MHz(2PE0FK-B) |
| DL2FF | 51.06.82N 006.46.24E | JO31JC | 39.632km | 146°SE | 23:31:16Z | 440 MMDVM Voice 433.45000MHz +0.0000MHz, DL2FF_Pi-Star_ND(3DL2FF-N)
440 MMDVM Voice 433.45000MHz +0.0000MHz, APRS for DMRGateway(2DL2FF-D)
440 Voice 433.45000MHz +0.0000MHz(2DL2FF-B) |
| PD5CW | 51.10.89N 006.00.63E | JO31AE | 39.877km | 231°SW | 23:29:49Z | Digi in Roermond(3PD5CW-2) |
| DL5RFK | 51.09.93N 006.52.43E | JO31KD | 39.896km | 133°SE | 23:29:42Z | 440 Voice 433.62440MHz +0.0000MHz(3DL5RFK-D)
440 MMDVM Voice 433.62440MHz +0.0000MHz, DL5RFK_Pi-Star_ND(2DL5RFK-N)
LoRa iGate v22.20.0m(2DL5RFK-10) |
| DK6OC | 51.10.20N 006.52.85E | JO31KE | 39.930km | 132°SE | 23:12:40Z | DK6OC, LoRa APRS IGate V22.20.0 Duesseldorf-Sued, JO31ke(3DK6OC-10) |
| DO3DA |  51.25.20N 007.01.80E | JO31MK | 40.004km | 88°E | 23:17:42Z | Yaesu DMO with EA7EE Sofware |
| DH8EAD | 51.28.83N 007.01.34E | JO31ML | 40.221km | 78°ENE | 23:26:22Z | DMR ID: 2644393(3DH8EAD-7) |
| DL1EET |  51.05.69N 006.44.40E | JO31IC | 40.285km | 150°SSE | 23:29:07Z | DL1EET Dormagen JO31IC(3DL1EET-4) |
| DB0UHC | 51.03.56N 006.36.44E | JO31HB | 40.416km | 165°SSE | 23:08:09Z | LoRa Digi(3DB0UHC-L4) |
| DO1KWR |  51.02.72N 006.23.96E | JO31EB | 40.676km | 185°S | 23:30:18Z | https://aprsdroid.org/(3DO1KWR-7)
https://aprsdroid.org/(2DO1KWR-5) |
| DL2EUL | 51.12.78N 006.56.97E | JO31LF | 40.829km | 122°ESE | 23:29:47Z | LoRa iGATE & Digi, Info: github.com/lora-aprs/LoRa_APRS_iGate(3DL2EUL-10) |
| DD1NK | 51.09.61N 006.53.62E | JO31KD | 41.335km | 132°SE | 23:31:31Z | LoRa iGATE@DD1NK(3DD1NK-10) |
| DE0QPN | 51.03.56N 006.13.55E | JO31CB | 42.054km | 202°SSW | 23:22:05Z | Radioscouting DL HB OE im DMR-BM TG90710(3DE0QPN-L4) |
| DL6AKI | 51.02.12N 006.21.42E | JO31EA | 42.169km | 189°S | 23:27:49Z | Wind 290°/003kn, Böen bis 004kn, Temp 2.22c, Regen 0.0mm, letzte 24h 2.8mm, seit 0h 2.8mm, Baro 1038.5h, Hum: 82%(3DL6AKI-13) |
| DL6LBT | 51.06.05N 006.48.65E | JO31JC | 42.419km | 144°SE | 23:09:28Z | IC7300 30 watts WinRPR |
| DK5CH | 51.27.01N 007.03.82E | JO31MK | 42.557km | 84°E | 23:30:04Z | Christian O33
440 Voice 439.96250MHz -9.4000MHz(2DK5CH-B) |
| DO1KQ | 51.33.21N 007.01.55E | JO31MN | 42.756km | 68°ENE | 23:30:13Z | IGate LoRa RX 433.775 MHz(3DO1KQ-10) |
| DB0OHL | 51.35.79N 007.00.86E | JO31MO | 44.045km | 62°ENE | 23:08:24Z | DB0OHL-iGate auf der Oberscholvener Halde in GE-Scholven U=12.8V(3DB0OHL-10) |
| DO8HB | 51.01.98N 006.14.27E | JO31CA | 44.476km | 200°SSW | 23:32:39Z | Lora iGate Hückelhoven - JO31CA,(3DO8HB-10) |
| DO1CHS | 51.15.67N 007.03.29E | JO31MG | 44.935km | 111°ESE | 23:20:47Z | 440 MMDVM Voice 433.67500MHz +0.0000MHz, DO1CHS_Pi-Star_ND(3DO1CHS-N) |
| PI1NLB |  51.40.88N 005.58.30E | JO21XQ | 44.949km | 312°NW | 23:21:53Z | PI1NLB-10 Winlink RMS Relay-Hold, 24/7, Loc: R21/23 Maasdriehoek,PL:255,MF:4,MS:3, @430.9875MHz(3PI1NLB-10)
Digipeater PI1NLB-12, 24/7, Loc: R21/23 Maasdriehoek, colocated with Winlink RMS Relay-Hold, @430.9875MHz(2PI1NLB-12) |
| PI8NLB | 51.40.88N 005.58.29E | JO21XQ | 44.952km | 312°NW | 23:20:17Z | PI8NLB-10 Winlink RMS Relay-Hold, 24/7, Loc: R21/23 Maasdriehoek,PL:255,MF:4,MS:3, @144.850MHz(3PI8NLB-10)
Digipeater PI8NLB-12, 24/7, Loc: R21/23 Maasdriehoek, colocated with Winlink RMS Relay-Hold, @144.850MHz(2PI8NLB-12) |
| DO5MMH | 51.24.52N 007.06.28E | JO31NJ | 45.171km | 90°E | 22:43:39Z | LoRa IGATE RX only(3DO5MMH-10)
LoRa IGATE RX only(2DO5MMH) |
| DG1KWA | 51.07.10N 006.54.40E | JO31KC | 45.214km | 136°SE | 23:18:28Z | Batt=4.07VLoraTracker DG1KWA Andreas(3DG1KWA-11)
440 Voice 433.62500MHz +0.0000MHz(2DG1KWA-B)
APRS iGate mit dxlAPRS Toolchain in Monheim am Rhein JO31KC(2DG1KWA-10)
Lora Tracker/iGate DG1KWA Batt=4.09V(2DG1KWA-8) |
| DH0SK | 51.48.92N 006.36.95E | JO31HT | 46.464km | 14°NNE | 23:19:45Z | 440 Voice 439.62500MHz -7.6000MHz(3DH0SK-B)
440 MMDVM Voice 439.62500MHz -7.6000MHz, DH0SK_Pi-Star(2DH0SK-R) |
| DJ8RK | 51.31.20N 007.07.27E | JO31NM | 47.863km | 75°ENE | 23:31:57Z | LoRa Tracker Test(3DJ8RK-7) |